Ihre Designerin

von Print bis Web

Sprachen-Dompteurin

Farben-Jongliererin

Erste-Hilfe-Freelancerin

Wer ist Alex (Alexandra) Steppat?

Nach meiner Ausbildung zur Mediendesignerin in einem großen Druckvorstufenbetrieb machte ich mich mit meiner Erfahrung im Bereich Produktion selbstständig.

Der Name war anfangs Programm: xenosign (übersetzt: „fremde Zeichen“) war hauptsächlich im Bereich Fremd­sprachen­satz tätig. Der Schwerpunkt lag auf Print­produkten für den asiatischen Raum. In Zusammenarbeit mit dem Ostasieninstitut der Hochschule Ludwigshafen und im Auftrag der Frankfurter Societäts-Medien GmbH, produzierte ich jahrelang chinesische Magazine.

Mit der Zeit kamen immer mehr Design-Aufträge für Printmedien und Internetseiten hinzu. Heute gestalte ich diverse Print­pro­dukte, produziere für Unternehmen deren Internet-Auftritt und unterstütze weiterhin global tätige Firmen bei der Verwirklichung mehrsprachiger Printprodukte.

Zudem unterstütze ich als Freelancerin Werbeagenturen und Druckvorstufen-Betriebe. Hierbei handelt es sich nicht nur um Design und Produktion, sondern auch um Kundenbetreuung und Projekt­abwicklung.

Selbstständig seit > 20 Jahren

Über mich

  • Immer freundlich, ehrlich und ein Lächeln auf dem Gesicht. Stets gut gelaunt und immer gerne bei Leckereien an der Front.

  • Kann ich nicht, gibt es nicht. Aber es gibt immer ein erstes Mal. Wenn mir für einen Auftrag das technische Know-How fehlt, eigne ich es mir an. Und was eher nicht in meinen eigenen Kompetenzen liegt, erledige ich gemeinsam mit Netzwerkpartnern.

  • Geradlinig, puristisch, ohne Schnörkel. Soll es dann doch mal etwas kreativer werden, ist das auch kein Problem.

  • „Selbst und ständig.“ Das ist eine Tatsache. Aber dennoch bin ich keine Eigenbrötlerin, sondern durchaus teamfähig. Und ich freue mich immer wieder neue, nette Kunden und Kollegen kennen und schätzen zu lernen.

Was ich für Sie tun kann…

Meine Leistungen

  • Gestaltung und Druck von diversen Printmedien: Visitenkarten, Geschäftspapiere, Folder, Flyer, Broschüren, etc.

  • Fremdsprachensatz: Egal in welcher Sprache Sie Ihre Printmedien benötigen, ich mache es für Sie möglich. Dabei habe ich unter anderem auch Erfahrungen in der Adaption von Chinesisch, Japanisch, Arabisch und Thailändisch.

  • Indesign-Dokumente, aber clever. Formatierung von Indesign-Daten mit hilfreichen Funktionen. Absatzformate mit GREP-Stilen, automatischen Kapiteltiteln, Hyperlinks etc.

  • Sie benötigen Ihre Printmedien aufgebaut nach Ihrem CI? Kein Problem! Geben Sie mir die CI-Informationen und ich setze Ihre Printmedien für Sie ins richtige Design.

  • Gute Seele für Ihre Agentur: Die Aufträge nehmen gerade große Ausmaße an, oder Ihre Kollegen sind in Urlaub? Ich biete Ihnen Unterstützung für Ihre Agentur.

  • Webseiten-Layout und -Umsetzung: egal ob für kleines Budget bei Existenzgründern oder größerem Umfang für Mittelständische Unternehmen.

  • SEO, aber richtig. Ihre Webseite optimal mit suchmaschinenrelevantem Inhalt umgesetzt. 

Ein paar meiner Kunden

Zufriedene Kunden kommen gerne wieder mit weiteren Anfragen. Egal ob kleine Visitenkarte, Broschüre, Webseite oder mehrsprachigen Satz. Ich helfe gerne weiter.